Do estabelecimento Hatago, em Higashiagatsuma, deixa você na mesma região que Karuizawa Snow Park. Este ryokan fica na mesma região que Centro Comunitário de Akaiwa Center e Cataratas Shiraito.

Sinta-se em casa em um de nossos 27 quartos com ar-condicionado, geladeiras e TVs de tela plana. Acesso de cortesia à internet sem fio está disponível para manter você conectado. As conveniências incluem cofres para notebook e serviço de massagem no quarto, e a arrumação dos quartos é fornecida diariamente. Comodidades Aproveite as comodidades recreativas, como fontes termais, ou aprecie a vista em um jardim. Este ryokan também oferece acesso de cortesia à internet sem fio e serviços de concierge. Alimentação Este ryokan oferece um restaurante e 2 cafeterias, que servem refeições. Comodidades para negócios e outras comodidades As comodidades presentes incluem jornais de cortesia no saguão, balcão de recepção 24 horas e armazenamento para bagagem. Aproveite nosso serviço de traslato para a estação ferroviária grátis e também estacionamento grátis sem manobrista disponível no local.

Do estabelecimento Conifer Iwabitsu, em Higashiagatsuma, deixa você a apenas alguns minutos de Castelo de Iwabitsu e perto de Jardim de Flores de Minobara. Este hotel fica nos arredores de Museu Folclórico de Nakajo e Represa de Nakanojo.

Sinta-se em casa em um de nossos quartos com ar-condicionado, geladeiras e TVs de tela plana. Banheiros possuem bidês e secadores de cabelo. As conveniências incluem cofres e cortinas blackout, e a arrumação dos quartos é fornecida uma vez por estadia. Comodidades Aproveite as oportunidades de recreação oferecidas, incluindo fontes termais, uma quadra de tênis descoberta e karaokê. Este hotel oferece comodidades adicionais, como acesso de cortesia à internet sem fio e churrasqueiras. Alimentação Conifer Iwabitsu oferece um restaurante para as refeições de seus hóspedes. Mate sua sede com sua bebida favorita em um bar/lounge. Comodidades para negócios e outras comodidades As comodidades presentes incluem um computador, jornais de cortesia no saguão e armazenamento para bagagem. Aproveite nosso serviço de traslato para a estação ferroviária grátis e também estacionamento grátis sem manobrista disponível no local.